വാഷിംഗ്ടൺ: യുഎസിൻ്റെ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി സ്റ്റീവ് വിറ്റ്‌കോഫിൻ്റെ ഇടപെടലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ പ്രസിഡൻ്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് തള്ളി. ട്രംപിൻ്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഈ നയതന്ത്രജ്ഞൻ റഷ്യൻ പ്രതിയോഗിക്ക് ഉപദേശം നൽകിയത് സംബന്ധിച്ച ഫോൺ കോൾ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റ് പുറത്തുവന്നതിന് പിന്നാലെയാണിത്. ഒക്ടോബർ 14-ലെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് ബ്ലൂംബെർഗ് അവലോകനം ചെയ്യുകയും ട്രാൻസ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തതിലൂടെ, റഷ്യൻ പ്രസിഡൻ്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിൻ ട്രംപുമായുള്ള സംഭാഷണത്തെ എങ്ങനെ സമീപിക്കണം എന്ന് വിറ്റ്‌കോഫ് റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ ഉപദേഷ്ടാവ് യൂറി ഉഷാക്കോവിന് ഉപദേശം നൽകിയെന്നാണ് വ്യക്തമാകുന്നത്.
ട്രംപ് ഭരണകൂടം, റഷ്യ, യുക്രൈൻ എന്നിവർ തമ്മിൽ അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ തീവ്രമായ ചർച്ചയ്ക്ക് വിഷയമായ 28-ഇന സമാധാന പദ്ധതിക്ക് പിന്നിലെ രഹസ്യ ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച് പുതിയ ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുന്നതാണ് ഈ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റ്. “ഇത് യുക്രൈന് വിൽക്കേണ്ടത് അദ്ദേഹം (വിറ്റ്‌കോഫ്) ആണ്, അദ്ദേഹം യുക്രൈനെ റഷ്യയ്ക്ക് വിൽക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു ഡീൽ മേക്കർ അതാണ് ചെയ്യുന്നത്,” കോളിൻ്റെ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റ് സംബന്ധിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ എയർഫോഴ്സ് വണ്ണിൽ വെച്ച് ട്രംപ് റിപ്പോർട്ടർമാരോട് പറഞ്ഞു.
“ഞാൻ അത് കേട്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ അതൊരു സാധാരണ ചർച്ചയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. ഓരോ കക്ഷിക്കും കൊടുക്കൽ വാങ്ങലുകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ടായതുകൊണ്ട് തന്നെ അദ്ദേഹം യുക്രൈനോടും ഇതേ കാര്യമായിരിക്കും പറയുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,” പ്രസിഡൻ്റ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ഈ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റ് കാപ്പിറ്റോൾ ഹില്ലിലെ ചില റിപ്പബ്ലിക്കൻ റഷ്യൻ വിമർശകർക്കിടയിൽ ആശങ്കയുണ്ടാക്കി. വിറ്റ്‌കോഫ് റഷ്യയുടെ സ്വാധീനത്തിന് അമിതമായി വഴങ്ങിയെന്ന് അവർ ആരോപിച്ചു. പ്രതിനിധി ഡോൺ ബേക്കൺ വിറ്റ്‌കോഫിനെ പിരിച്ചുവിടാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
