എപ്സ്റ്റൈൻ കേസിലെ കൂടുതൽ രേഖകൾ പുറത്തുവിടാനാകില്ലെന്ന് യു.എസ് നീതിന്യായ വകുപ്പ് കോടതിയിൽ

വാഷിംഗ്ടൺ: ലോകമെമ്പാടും വൻ വിവാദം സൃഷ്ടിച്ച കോടീശ്വരൻ ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റൈൻ ഉൾപ്പെട്ട ലൈംഗിക പീഡനക്കേസിലെ നിർണായക വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ കൂടുതൽ രേഖകൾ തിരുത്തലുകളില്ലാതെ പരസ്യപ്പെടുത്താനാകില്ലെന്ന് അമേരിക്കൻ നീതിന്യായ വകുപ്പ്. നിയമപ്രകാരം പുറത്തുവിടേണ്ട എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഇതിനകം തന്നെ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും മന്ത്രാലയം ഫെഡറൽ കോടതിയെ അറിയിച്ചു.

കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി സുപ്രധാന രേഖകളിലെ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്യാനോ, അതിന് സാധിക്കാത്തതിൻ്റെ കാരണം വ്യക്തമാക്കാനോ കോടതി നിശ്ചയിച്ച സമയപരിധി അവസാനിക്കാൻ മണിക്കൂറുകൾ മാത്രം ബാക്കിനിൽക്കെയാണ് യു.എസ് ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് തങ്ങളുടെ നിലപാട് വ്യക്തമാക്കിയത്.

പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺകുട്ടികളെ ലൈംഗികമായി ചൂഷണം ചെയ്തതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എപ്സ്റ്റൈൻ നടത്തിയ ഇമെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ, ഒരു ‘പീഡന വീഡിയോ’യെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എന്നിവയടങ്ങിയ രേഖകളാണ് നിലവിൽ കോടതിയുടെ പരിഗണനയിലുള്ളത്. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത സമയത്ത് മുൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് തങ്ങളെ ലൈംഗികമായി ചൂഷണം ചെയ്തുവെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ എഫ്.ബി.ഐ അഭിമുഖ കുറിപ്പുകളും ഇതിലുണ്ട്.

എപ്സ്റ്റൈൻ ഫയൽസ് സുതാര്യതാ നിയമം അനുസരിച്ച് ആറ് ദശലക്ഷത്തിലധികം രേഖകൾ പരിശോധിക്കാൻ തങ്ങളുടെ മന്ത്രാലയം വലിയ രീതിയിൽ സമയവും വിഭവങ്ങളും ചിലവഴിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ആക്ടിംഗ് അറ്റോർണി ജനറൽ ടോഡ് ബ്ലാഞ്ച് കോടതിയെ ബോധിപ്പിച്ചു. ഇരകളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും നിലവിലെ ഫെഡറൽ അന്വേഷണങ്ങളെ ബാധിക്കാതിരിക്കുന്നതിനുമാണ് ചില വിവരങ്ങൾ മറച്ചുവെച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി.

സാങ്കേതിക പരിമിതികളെന്ന് വിശദീകരണം

കൈപ്പടയിലുള്ള എഫ്.ബി.ഐ അഭിമുഖ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് ഇരകളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന് സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങളുണ്ടെന്ന് അസോസിയേറ്റ് അറ്റോർണി ജനറൽ സ്റ്റാൻലി വുഡ്‌വേർഡ് കോടതിയെ അറിയിച്ചു. രേഖകൾ പരസ്യപ്പെടുത്താൻ നിർബന്ധിക്കരുതെന്നും എന്നാൽ അടച്ചിട്ട കോടതി മുറിയിൽ ജഡ്ജിക്ക് മുന്നിൽ ഈ വിവരങ്ങൾ കൈമാറാൻ തയ്യാറാണെന്നും നീതിന്യായ വകുപ്പ് വ്യക്തമാക്കി. കോടതി കൂടുതൽ നടപടികളിലേക്ക് കടക്കുകയാണെങ്കിൽ അപ്പീൽ നൽകാനായി 60 ദിവസത്തെ സമയം അനുവദിക്കണമെന്നും മന്ത്രാലയം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

വിവരങ്ങൾ ബോധപൂർവ്വം മറച്ചുവെച്ചുകൊണ്ട് ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് സുതാര്യത നിയമം ലംഘിക്കുകയാണെന്ന് ആരോപിച്ച് പ്രമുഖ അഭിഭാഷകയും മാധ്യമപ്രവർത്തകയുമായ കാറ്റി ഫാംഗ് നൽകിയ ഹർജിയിലാണ് ഈ പുതിയ നീക്കം. ഫയലുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്ത രീതിക്കെതിരെ ഇരുപക്ഷത്തുനിന്നും കടുത്ത രാഷ്ട്രീയ വിമർശനങ്ങൾ ഉയരുന്നുണ്ടെങ്കിലും, മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ നടപടിയെ അറ്റോർണി ജനറൽ ശക്തമായി ന്യായീകരിച്ചു.

US Justice Department tells court it cannot release more documents in Epstein case