വാഷിങ്ടൺ: ഇറാനുമായുള്ള അമേരിക്കയുടെ പോരാട്ടത്തെ ‘യുദ്ധം’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാനാകില്ലെന്ന് യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ്. ആറുമാസമായി തുടരുന്ന സംഘർഷം നവംബർ മൂന്നിന് നടക്കുന്ന കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് അവസാനിക്കുമോ എന്ന കാര്യത്തിലും അദ്ദേഹം വ്യക്തമായ പ്രവചനം നടത്തിയില്ല.“ഞാൻ ഇതിനെ യുദ്ധം എന്ന് വിളിക്കില്ല. ഇപ്പോൾ സജീവമായ വെടിവെപ്പ് നടക്കുന്നില്ല,” എന്ന് വ്യാഴാഴ്ച വൈറ്റ് ഹൗസ് വാർത്താസമ്മേളനത്തിൽ വാൻസ് പറഞ്ഞു.
നവംബർ മൂന്നിലെ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് പോരാട്ടം അവസാനിക്കുമോ എന്ന ചോദ്യത്തിന് മറുപടിയായാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതികരണം. അതേസമയം, യുഎസിന്റെ ഗൾഫ് സഖ്യരാജ്യമായ കുവൈത്തിലേക്ക് ഇറാൻ വ്യാഴാഴ്ച ആക്രമണം നടത്തിയിരുന്നു. ആഴ്ചയുടെ തുടക്കത്തിൽ ഇറാനെതിരെ യുഎസ് നടത്തിയ വ്യോമാക്രമണങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി ഇറാൻ നടത്തുന്ന തിരിച്ചടികൾ തുടരുന്നതിനിടെയായിരുന്നു സംഭവം. ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന വാണിജ്യ കപ്പലുകളെ ഇറാൻ തുടർച്ചയായി ലക്ഷ്യമിട്ടതിനാലാണ് ഈ ആഴ്ച നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് യുഎസിന് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടായതെന്ന് വാൻസ് പറഞ്ഞു.
സംഘർഷത്തിന്റെ തീവ്രത കുറച്ചുകാണിക്കാനുള്ള വാൻസിന്റെ ശ്രമം ട്രംപ് ഭരണകൂടം നേരിടുന്ന രാഷ്ട്രീയ വെല്ലുവിളിയാണ് വ്യക്തമാക്കുന്നത്. കോൺഗ്രസിലെ നേരിയ ഭൂരിപക്ഷം നിലനിർത്താൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി ശ്രമിക്കുന്ന നവംബർ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുന്നോടിയായി, ജനപ്രീതി കുറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കൻ വോട്ടർമാരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തേണ്ട സാഹചര്യമാണുള്ളത്. ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ അവസാനിക്കുമെന്നായിരുന്നു സംഘർഷം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ വൈറ്റ് ഹൗസ് പറഞ്ഞിരുന്നത്. എന്നാൽ സംഘർഷം നീണ്ടതോടെ ഇന്ധനവില ഉയരുകയും വിലക്കയറ്റം രൂക്ഷമാകുകയും ചെയ്തതോടെ സാധാരണ ഉപഭോക്താക്കളും ബുദ്ധിമുട്ടിലായി.
സംഘർഷം അവസാനിക്കുന്നതിന് കൃത്രിമ സമയപരിധി നിശ്ചയിക്കാൻ തനിക്ക് താൽപര്യമില്ലെന്ന് വാൻസ് പറഞ്ഞു. എപ്പോൾ ഇത് അവസാനിക്കും എന്ന് ചോദിക്കുമ്പോൾ, ഇറാനികൾ എപ്പോൾ കപ്പലുകൾക്ക് നേരെ വെടിവെക്കുന്നത് നിർത്തും? എന്നാണ് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത്. അതിന് എനിക്ക് ഉത്തരം അറിയില്ല. നിങ്ങൾ ഇറാനികളോടാണ് ചോദിക്കേണ്ടതെന്ന് വാൻസ് പറഞ്ഞു.
അതേസമയം, സംഘർഷത്തിൽ മരിച്ചവരുടെയും പരിക്കേറ്റവരുടെയും കണക്കുകൾ സംബന്ധിച്ചും ട്രംപ് ഭരണകൂടം ജൂലൈയിൽ വിമർശനം നേരിട്ടിരുന്നു. മരിച്ച നാല് സൈനികരെയും പരിക്കേറ്റ നിരവധി സൈനികരെയും പ്രതിരോധ വകുപ്പിന്റെ Defense Casualty Analysis System-ൽ മറ്റൊരു വിഭാഗത്തിലേക്ക് മാറ്റിയതിനെ തുടർന്നായിരുന്നു ഇത്. സംഘർഷത്തിൽ മരിച്ചവരുടെയും പരിക്കേറ്റവരുടെയും ഔദ്യോഗിക കണക്കുകളുടെ നിർണായക ഉറവിടമായി പെന്റഗൺ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചിരുന്നത് ഈ സംവിധാനത്തെയാണ്.
യുഎസും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള താൽക്കാലിക വെടിനിർത്തൽ തകർന്നതിന് ശേഷമുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടവരെയും പരിക്കേറ്റവരെയും ആദ്യം യുദ്ധത്തിലെ ആകെ കണക്കിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നെങ്കിലും പിന്നീട് “Overseas Operations” എന്ന പുതിയ വിഭാഗത്തിലേക്ക് മാറ്റുകയായിരുന്നു.
Cannot be called a ‘war’; J.D. Vance declines to comment on whether the conflict with Iran will extend until November.
